Gunkan Suship Shari

Please login to see content

Effect (Vi):

- Cuối cùng tôi đã đến thăm cảng chuyên về Gunkan Suship mà tôi đã tò mò từ lâu!
- Loại "Shari" cao cấp ở đây chỉ giới hạn 2000 Gunkan Suship mỗi năm, và sử dụng loại gạo ủ mịn đặc biệt, mang lại độ đậm đà vượt trội không nơi nào có.
- Không khí sang trọng cũng khiến trái tim tôi vui sướng.
- Gunkan Suship được phục vụ có sự cân bằng hoàn hảo giữa giấm, nigiri, độ bóng và hình dáng, thể hiện tay nghề tinh xảo.
- Chủ quán nói với tôi: "Chúng tôi sẽ giới thiệu loại giấm đỏ EDO-FRONT thơm đậm nhưng dịu nhẹ trong tương lai gần," điều mà tôi rất mong đợi.
- Tuy nhiên, tôi hơi thất vọng vì vùng biển xung quanh hơi ồn ào... nên tôi chấm 4 sao với hy vọng sẽ cải thiện trong tương lai.

Effect (En):

''Finally got to visit that harbor specializing in Gunkan Suships that I've been curious about for a while! The premium "Shari" here is limited to 2000 Suships a year, and uses specially developed smooth aged rice, giving it extra boldness not found anywhere else. The classy atmosphere made my heart sing, too. The Gunkan Suship served had a perfect balance of vinegar, nigiri, shine, and shape, demonstrating exquisite artisanship. The owner told me, "We are introducing rich yet mellow scented EDO-FRONT red vinegar in the near future," which I'm really looking forward to. However, I was disappointed the surrounding seas were a little noisy... so, giving it 4 stars with hope for improvements in the future.''